Lights

Hoy subo cuatro fotos que no vienen a cuento en estas fechas, pero que las tenía guardadas desde este invierno y quería subirlas.

Las tomamos en medio de la sierra, en el parador de Gredos, con un frió horrible y como podéis ver está nevando. 

La composición de las dos primera fotos es la misma. Dos partes: la imagen principal que da forma, y la usada como fondo, en este caso sustituyendo el suelo. Todas ellas las he tratado en un principio con la opción "umbral" para conseguir eliminar todo el color y que la foto quedara en blanco y negro únicamente con la forma del cuerpo. Posteriormente arrastro la foto que uso de fondo y la multiplico con la primera. Sencillo. El resultado es el que podéis ver. 

En la foto de portada de fondo he usado el dragón/salamandra en trencadis del Park Güell (Barcelona), animal muy usado por mi tan apreciado y gran arquitecto Antonio Gaudí, y ya que estoy estudiando arquitectura habrá que presumir de ello ^^. El trencadis es una técnica que usó Gaudí en sus obras, aprovechando las piezas de cerámica sobrantes, creando mosaicos de colores. 

En la segunda imagen otro gran clásico de Barcelona, la Sagrada Familia, en concreto el crucero de este maravilloso templo expiatorio.

Aun recuerdo este viaje como si hubiera sido ayer. Lo pasé tan genial que volvería a verlo ya!! Disfruté como una enana analizando la arquitectura de este GRANDE. Siempre me habían dicho que Barcelona es maravillosa, pero como todo, hasta que no lo vives no puedes creértelo. Es un viaje que recomiendo a todo el mundo!

Estas dos fotos las separo porque me parecía que el fondo eliminaba toda la expresión. Así que esto es todo! A disfrutar y un besito

Today released four pictures that come to mind at this time, that was saved from this winter and wanted to publish.

We take them through the mountains, the Gredos hostel, with a horrible cold and as you can see it's snowing.

The composition of the first two pictures are the same. Two parts: the main image that shapes, and used as background in this case replacing the floor. All are treated initially with the "threshold" option to get remove all the color and the picture will be black and white only body shape. Then drag the photo background use and multiply it with the first. Simple. The result is that you see.

In the cover photo background I used the dragon in trencadis at Park Guell (Barcelona), animal used by Antonio Gaudi, and since I'm studying architecture will have to brag about it ^^. Trencadis is a technique that Gaudí used in his works, using the leftover pieces of pottery, creating colorful mosaics.

In the second picture another great classic of Barcelona, ​​Sagrada Familia, namely the cruise this wonderful atoning temple.

I still remember this trip as if it were yesterday. I enjoyed as a young girl looking at the architecture of this BIG. They had always told me that Barcelona is wonderful, but like everything, until I can not live believing it. It is a journey that I recommend to everyone!

Natalia González Vaquero

Metamorfo

¡¡¡Hola!!!

Y tras una larga pausa volvemos con fuerza, volvemos a ser lo que queríamos ser, volvemos a la galería que tanto nos gusta.

En esta entrada he utilizado un método fotográfico que se llama doble exposición. Pero claro, no iba a hacer simplemente eso, porque no es lo que más me gusta. He generado también un fondo diferente, lleno de color y dinamismo. Espero que os guste la forma que he empleado con la suposición de capas haciendo que

la figura principal sea lo importante, pero sin dejar de lado el fondo plagado de color.

Esta forma de hacer fondos ya la utilicé en VISION aunque en ese momento lo importante era

esa cantidad de color y de formas como si fueran burbujas y no la foto en sí misma. 

¿Y el por qué del título? ¿Por que motivo metamorfo?

Pues tiene algo de transfondo, Natalia es una apasionada y le encanta nuestra galería, muchas veces me ha insistido en que hay que subir más fotos y que esto llegue a mucha más gente que le gusta la fotografía y también el photoshop en una forma diferente a la de las revistas.

El nombre es Metamorfo, por una parte esta la palabra meta, que es claro como en una carrera está la llegada al final (obtener un objetivo ya sea en una carrera o cualquier otro logro), y luego metamorfosis,  aunque no quería que fuese tan fácil adivinar. Es un cambio en la dinámica de este blog. 

¡¡Espero que os guste!! 

Y como es un cambio del blog, también queremos llegar a gente de otros países,

que entiendan lo que explicamos de las fotos y por eso también intentamos 

escribir en inglés, no es perfecto, pero se entiende.

Howdy!!!

And after a long break we are back with strength, back to be what we want to be, back to this gallery that we love.

In this post I've use the technique that is call double exposure. But I didn't want it to be the same as the rest. I also generated a background full of colour and dynamism. I hope you like the way I've used the superposition of layers making the body be the important part of the photo, and taking into account the colourfull back.

I already used this technique in the entry VISION eventhough in that moment the important was the colour and the form as if they were bubbles and not the photo as such.

Why this tittle? Why Metamorfo?

In english is really difficult to understand what I meant, but in a way Natalia love our gallery, and loads of times she insisted in publishing more photos so this gallery is visible in the internet.

That's why, the first part of the word, Meta- that in spanish is finish will be as in a race the end (to be able to achieve a goal), and then "metamorphosis" but I didn't wanted to be that easy to know what I was talking about. It is a change in this blog.

Hope you all like it!!

Like a bird

Buenas buenas!! ¿Cómo va todoooo?

¡Aquí estamos de vuelta con nuestras super entradas!. 

Durante estos últimos meses no hemos podido publicar nuevas fotos por la falta de tiempo debido a las carreras, trabajos y demás, y ya que Diego ha estado estudiando fuera de España no hemos tenido oportunidad de juntarnos y hacer nuevas sesiones de fotos :( Pero ahora que llegan las vacaciones y el veranito nos pondremos a tope.

Al no tener material nuevo he decidido continuar con el tema de publicaciones anteriores: Fotos de campo.

El día que salimos a explorar ambientes nuevos no pensé que un prado de pueblo pudiera dar tanto juego, tanta fuerza, tanta profundidad, tanta naturaleza, tantas ganas de volver y hacer más fotos. 

Es una foto muy parecida a otras que ya he usado en entradas anteriores, como Oil Company y Freedom (sin duda mi entrada favorita). Pero me encanta por la simpleza en la estructura general. El todo y yo. ¿O yo y el todo?. 

Al volver a ver el blogg desde el Inicio me he dado cuenta que esta foto ya la usó Diego en Ripen, además con el mismo color rosa predominante. Ha sido casualidad, pero esto es guay ya que con una misma imagen se pueden lograr muchos resultados. Podéis comparar y decirnos cual os ha gustado más ^^

Solo espero que esta entrada os traiga buenos sentimientos, ganas de salir con la cámara y recorrer mundo, y que la disfrutéis mucho.

Gracias

Hii!! How's it going?

We are back with our new entries!
In recent months we have been unable to publish new photos by lack of time due to studies, work ... and because Diego has been studying outside Spain we did not have a chance to get together and make new photo shoots :( But now coming holidays and summer we will.
As I do not have any new material I have decided to continue the theme of previous publications: Field photos.
The day we went out to explore new environments I did not think that a field could give that much, so hard, so deep, so much nature, so eager to come back and take more pictures.
It is a picture very similar to others that have already been used in previous posts, as Oil Company and Freedom (definitely my favorite entry). But I love the simplicity in the overall structure. The whole and I.
In reviewing the blog from the Start I realize that this photo was used by Diego in Ripen, with the same pink predominant. It was chance, but this is cool because with the same image there are a lots of ways to achieve many different results. You can compare them and tell us which you like more ^^
I just hope that this post will bring good feelings, like going out with your camera and travel the world, and you enjoy it very much.

Thanks

"No se nos otorgará la libertad externa más que en la medida exacta en que hayamos sabido, en un momento determinado, desarrollar nuestra libertad interna." -Mahatma Gandhi-